"gün buradan" - Translation from Turkish to Arabic

• هنا يوماً ما
• هنا يومياً

Bir gün buradan kurtulup aramızı düzeltmeyi umuyordum.
كنت آمل أن أخرج من هنا يوماً ما واصحح الأمور. لهذا كنت تزودنا بالمعلومات,

Bir gün buradan çikacagim.
سأخرج من هنا يوماً ما

- Her gün buradan kahve alırım. Saatinizi buna göre kurabilirsiniz.
أنا أتوقفُ هنا يومياً من أجلِ شراءِ القهوة وبالموعدِ المحدد

Ben işe giderken her gün buradan geçiyorum.
أنا أمر من هنا يومياً