"günaydın beyler" - Translation from Turkish to Arabic

    • صباح الخير أيها السادة
        
    • صباح الخير يا رفاق
        
    • صباح الخير ايها السادة
        
    • صباح الخير ايها الساده
        
    • صباح الخير يا رجال
        
    • صباح الخير يا سادة
        
    - Günaydın, beyler. - Günaydın, majesteleri. Open Subtitles صباح الخير أيها السادة صباح الخير ، سيدى
    Günaydın beyler. Delta Force'dan Albay Alexander. Open Subtitles صباح الخير أيها السادة العقيد اليكساندر، قوة الدلتا
    Günaydın beyler. Uzay elbiselerinizi giyin. Open Subtitles صباح الخير يا رفاق أعتقد انه وقت العمل
    - Günaydın, beyler! Open Subtitles صباح الخير يا رفاق
    Günaydın beyler. Open Subtitles صباح الخير ايها السادة المحترمين
    Günaydın beyler. Polis. Birkaç sorum olacak. Open Subtitles صباح الخير ايها الساده ، شرطة لوس انجلوس لدي بضعة أسئله
    Günaydın beyler. Open Subtitles صباح الخير يا رجال
    - Günaydın, beyler. - Günaydın, Bayan Franklin. Open Subtitles صباح الخير يا سادة صباح الخير يا سيدة فرانكلين
    Günaydın, beyler. Sıcaklık 110 derece... Open Subtitles صباح الخير أيها السادة درجة الحرارة 110 درجة
    Günaydın, beyler! Yani, başkanı uyandırayım mı? Open Subtitles صباح الخير أيها السادة إذاً هل أوقظ الرئيس؟
    Günaydın beyler. Open Subtitles قلقي الوحيد هو عودة النسخ إلى لندن في الوقت المناسب. صباح الخير أيها السادة.
    Günaydın, beyler bayanlar. Otelimizden memnun musunuz? Open Subtitles صباح الخير أيها السادة والسيدات، كيف حال مكان إقامتنا؟
    Günaydın, beyler. Günaydın, Matmazel. Open Subtitles صباح الخير أيها السادة - صباح الخير يا آنسة -
    Günaydın, beyler. Open Subtitles صباح الخير يا رفاق
    Günaydın beyler. Open Subtitles صباح الخير يا رفاق
    - Günaydın beyler. Open Subtitles صباح الخير يا رفاق.
    Günaydın beyler. Lütfen buradan. Open Subtitles صباح الخير ايها السادة من هنا
    Günaydın, beyler. Open Subtitles صباح الخير, ايها السادة
    - Günaydın beyler. Open Subtitles . صباح الخير ايها الساده
    Günaydın, beyler. Open Subtitles صباح الخير ايها الساده
    - Günaydın beyler. Open Subtitles - صباح الخير يا رجال.
    Günaydın, beyler. - Günaydın. - Selam, dostum. Open Subtitles ـ صباح الخير يا سادة ـ صباح الخير، يا رفيقي
    Günaydın beyler. Open Subtitles صباح الخير , يا سادة هل لديكم حجز؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more