"günlüğünüzü" - Translation from Turkish to Arabic

• مفكرتك

Eğer biri sizin günlüğünüzü ele alacak olursa ve onu bir itiraf gibi değerlendirirse çok haklısınız.
إذا أخذنا مفكرتك في الاعتبار كاعتراف قمتَ به لنفسك, فأنت محقّ جداً.

Onun günlüğünüzü bulmasını sağladınız.
وقد خططتَ لجعله يعثر على مفكرتك.

Sizi tekrar gördüğümde günlüğünüzü geri iade edeceğim.
-سأعيد لك مفكرتك المرة القادمة