Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"güvenliğini garantiye" - Translation from Turkish to Arabic
-
ضمان سلامتهم
| Ötekisi de güvenliğini garantiye almazsam işten çıkmakla tehdit etti. | Open Subtitles | الأخرين هددوا بالإستقالة إذ لم أستطع ضمان سلامتهم |
| Ötekisi de güvenliğini garantiye almazsam işten çıkmakla tehdit etti. | Open Subtitles | أحد العمال كاد أن يفقد ذراعه. وهدد الآخرون بالإستقالة إذا لم أتمكن من ضمان سلامتهم. |