"güvenmeleri" - Translation from Turkish to Arabic

• يثقوا

Bunun sana güvenmeleri için yeterli olacağından emin değilim.
لست متأكد إن كان هذا يكفيهم لكي يثقوا بك

Onlar için içkiyle ilgili her konuda annelerine güvenmeleri zor.
من الصعب عليهم ان يثقوا بأي شيء يخص إدمانها

Bana güvenmeleri gerçekten çok hoş.
كان من الجميل منهم أن يثقوا بي.

- Tam dosya yüküyle güvenmeleri?
أن يثقوا بقدرتي على انجاز مهام كبيرة

Vertigo hakkında konuşuyordu bir durum olduğunda onların duygularına değil ekipmanlarına güvenmeleri gerektiğini söylemişti.
الفرتيقو) و قال بأنه) عندما تحدث من المفترض بهم أن يثقوا بمعداتهم و ليس بحواسهم

Mahkemeye güvenmeleri öğretildi.
لقعد علموهم أن يثقوا بالمحاكم

- Ben de öyle. Ama onların bize güvenmeleri gerek.
-لا بالطبع ، لكنني أريدهم أن يثقوا بنا

Bana güvenmeleri lazım.
يجب أن يثقوا بي

- Bana güvenmeleri gerek.
-يجب أنْ يثقوا بي