"güvenmiyordur" - Translation from Turkish to Arabic

• لا يثق

Belki kadınlara güvenmiyordur.
لماذا لم يخبرَنا؟ ممكن لا يثق بالنِساءَ

Belki çocuğa güvenmiyordur.
ربما هو لا يثق بالطفل

Belki de Şeytan'ın Başı yüzüğünü almaya çalışan kadına güvenmiyordur.
أو لعلّه لا يثق بالمرأة التي حاولت أخذ خاتم (رأس الشيطان) منه.