"garezi" - Translation from Turkish to Arabic

• ضغينة
• الضغينة
• حقد
• ثأر
• لديه شكوى
• ضغينةً
• أحقاد

Alkolik ve mali olarak sorumsuz kocasına ve sevgilisine garezi yok muydu?
ألا تكن ضغينة تجاه زوجها الثمل والغير مسؤول مالياً وعشيقته؟

Sanki size bir garezi varmış bakış atmış. Tamamıyla hayret verici.
وهي ترمقك كما لو أنّها تحمل ضغينة نحوك إنّه حقًا أمر عجيب

Ona garezi olan bu kadar çok adamın bir şekilde ölmesi ne kadar da garip.
إنه من المدهش كم ممن كانوا يكنون . الضغينة ضده قد ماتوا

Hades iyiyi oynuyor olabilir ama burada hâlâ size garezi olan çok insan var.
ربّما يتصرّف بلطافة، لكنْ ثمّة أناس كثر هنا يضمرون الضغينة لكِ

Kişisel olarak da bana garezi var, biliyorum.
وأعرف شخصياَ بأن له ضغينة حقد ضدي

Idella'nın senin düğün porselenlerine karşı garezi mi var?
أتظنين أن أيديلا تحمل ثأر شخصي ضد خزفيات زفافك؟

Valentine'nın, ona karşı gelen herkese garezi olduğuna eminim.
أنا واثق من فلانتين لديه ضغينة ضد أي شخص انقلب ضده

Bana karşı garezi olanları kontrol etmem gerekmez mi?
ألا يجبُ عليّ التحقق من أيّ شخص قدْ يحمل ضغينة اتجاهي؟

Bana karşı garezi olabilecek herkesi kontrol ettim.
لقد تحققت من كُل شخص قد يحمل ضغينة اتجاهي.

- Sen haklıydın. İşle âlâkalıymış. Karl'a karşı bir garezi varmış.
لقد كنتِ محقة، الأمر يتعلق بالعمل إنه يمتلك ضغينة ضد (كارل)

Kocasına ya da Bayan St. Germain'e karşı bir garezi yoktu.
فهي لا تكنّ أيّ ضغينة تجاه زوجها أو السيدة (ساينت جيرمين)

Haeshin'in ablama karşı garezi olmalı.
لابد أن " هاي شين " تحمل بعض الضغينة ضد أختي

garezi olan birisi.
تركوا أحدهم في حال سبيله يحمل الضغينة

Barry Schickel'a başka kimin garezi olabilirdi?
من أيضاً كان يكن الضغينة ل( باري شيكل) ؟

Boğanın garezi ve önsezisi vardı.
ذلك الثور كان لديه حقد وتخطيط مسبق

Mektubu yazanın muhtemelen kendisine bir garezi var.
ربما هذا الرجل يكن حقد ضدّه

- Neden peki, garezi mi varmış?
ما كان ذلك, حقد ؟

Glenport Village'a garezi olan bir sürü insan var.
لا شىء مثير للإهتمام ، و يوجد الكثير من الناس هناك الذين لديهم ثأر . "ضد بلدة "غلينبورت

Yakın zamanda şartlı tahliye ile çıkan yada ona garezi olan var mı?
وسأرى لو كان هناك أيّ شخص قد أطلق سراحه مشروطاً أو كان لديه شكوى معه.

Bayan Novak, kocanız herhangi birinin ona karşı bir garezi olduğunda hiç bahsetti mi?
السيدة نوفاك في ما مضى زوجك لم يذكر أي شخص الذي يملك ربما ضغينةً ضدهُ؟

Size garezi olan, işinizi bozmak isteyen birileri var mı?
هل تفكر بشخص ذو أحقاد ؟ أي شخص يريد إفساد العمل ؟ لقد فتحت قبل 6 أشهر