Burada Gatlin'de, 19 yaşın üzerinde günaha yuvarlanmamış, tek bir insan olmadığını, domuzlar gibi pisliğe dalsalar da bundan hoşlandıklarını söyledi bana. | Open Subtitles | يقول أنه ليس هناكَ شخص في "جاتلين" فوق سنّ 19 لا يتمرّغ في الذنب ولا يحبّه، بل هم ينغمسون فيه |
Gatlin ahalisi dindar gibiler. | Open Subtitles | يبدو أنّ الناس في "جاتلين" أصبحوا متديّنين |
Gidip birilerini bulacağım ve onlara burada Gatlin'de ne olduğunu anlatacağım. | Open Subtitles | سأذهب لأعثر على بعض النّاس وأخبرهم بشأن ما يحدثُ هنا في "جاتلين" |
Tüm hayatım boyunca Güney Carolina eyaletinin en az bilinen yeri Gatlin'de sıkıştım kaldım. | Open Subtitles | لقد علقت طال حياتي في جاتلن مدينة جنوب كارولينا الأقل شهرةً الموجودة في اللامكان |
Annem eskiden Gatlin'de iki farklı insan türü olduğunu söylerdi. | Open Subtitles | إعتادت امي القول بأن الناس في جاتلن نوعان |
Ama bence ölü bile Gatlin'de kalıyor. | Open Subtitles | ولكنني أعتقد أيضاً بأن الأموات يبقون في جاتلن |
Gatlin'deki çocuklar ona; "Duvarların arkasında yürüyen" diyorlardı. | Open Subtitles | الأطفال فى "جاتلين" لقد اسمو الأمر " انه يسير خلف الصفوف" |
Gatlin, 140 km içindeki yegâne kasaba. | Open Subtitles | "جاتلين" هي البلدة الوحيدة قبل 80 ميلاً |
İnsanlar Gatlin'e geliyor olmalılar. | Open Subtitles | سيأتي أناس إلى "جاتلين" طول الوقت |
Merhaba. Ben Greg Gatlin. Sokaktaki yeni restoranın sahibiyim. | Open Subtitles | مرحبا انا ( جريغ جاتلين ) انا املك المطعم الجديد الموجود اخر الشارع |
Gatlin, Nebraskalıyım. | Open Subtitles | اوه انا من "جاتلين" , "نبراسكا" |
Gatlin'deki insanlar bazı şeyleri daha iyi biliyorlar korkunç şeyler hayal edebileceğinizden de öte. | Open Subtitles | الناس فى " جاتلين" يعرفون اكثر عن الأشياء... بعض الأشياء الشنيعه... |
Gatlin'deki her bir yetişkin çocuklar tarafından katledildiler. | Open Subtitles | كل بالغ فى "جاتلين"... ذُبح بواسطة الأطفال... |
Gatlin. Yaklaşık 15 km var. | Open Subtitles | "جاتلين" إنها حوالي 10 أميال |
Gatlin neredeyse 20 yıl sonra bir Rawenwood görecek. | Open Subtitles | ستكون الأولى من عائلتها التي تُشاهد في جاتلن منذ 20 سنة |
"Bok Çukuru Gatlin'e Hoş Geldin" hediyesi aldım. | Open Subtitles | أحضرت لك هدية ترحيب في مدينة جاتلن المقرفة |
Tüm ülkenin. Gatlin, Caster Amerika'sının baş kentidir. | Open Subtitles | كل البلد جاتلن مثل عاصمة السحرة في أميركا |
Lena neredeyse oraya. Orası Gatlin olsa bile. | Open Subtitles | حيثما كانت لينا, ولو عنى هذا بقائي في جاتلن |
Gatlin'de iki tür insan vardır. | Open Subtitles | هناك نوعان فقط من الناس في جاتلن |
Görüşmek dileğiyle, Greg Gatlin" | Open Subtitles | اراكم هناك ( جريغ جاتلن ) |