"geçmiş geçmişte kaldı" - Translation from Turkish to Arabic

• الماضي مضى
• الماضي ولّى
• ما مضى قد مضى
• الماضي هو الماضي

"Geçmiş geçmişte kaldı. Gelecek daha gelmedi."
"الماضي مضى" "المستقبل لم يأتي بعد"

Geçmiş geçmişte kaldı artık.
الماضي ولّى

Tamam baylar, Geçmiş geçmişte kaldı. Baltaları gömelim artık, değil mi?
يا فتيه ، ما مضى قد مضى و لننسى الأمر

Geçmiş geçmişte kaldı. Şimdi buradasın.
.الماضي هو الماضي .أنت هنا الآن

Geçmiş, geçmişte kaldı.
ما مضى قد مضى

Geçmiş geçmişte kaldı.
ما مضى قد مضى

- Geçmiş, geçmişte kaldı.
ما مضى قد مضى

Ben üzülmüyorum. Geçmiş geçmişte kaldı.
أنا لست آسفاً الماضي هو الماضي

Geçmiş geçmişte kaldı.
الماضي هو الماضي

Geçmiş, geçmişte kaldı, tamam mı?
الماضي هو الماضي, مفهوم؟