"gelenin en iyisini yaptım" - Translation from Turkish to Arabic

• فعلت أفضل ما
• لقد قمت بافضل ما
• فعلت ما قدرت
• بذلت ما بوسعي

Elimden gelenin en iyisini yaptım. Seni, bir atın sırtına koyup yola çıktım, ...ama daha sonra, akşam karanlığında kayboldum.
انا فعلت أفضل ما يمكن لقد اركبتك على احد الخيول؟

Sonunda dinledim ve bu gece bir şeyi anladım ki ben elimden gelenin en iyisini yaptım.
حسناً , أخيراً استمعت ولقد أدركت نوعاً ما في وقتِ ما الليلة فعلت أفضل ما أستطيع

Elimden gelenin en iyisini yaptım. Aç gözlerini. Aman Tanrım.
لقد قمت بافضل ما عندي افتح عينيك

Elimden gelenin en iyisini yaptım. Aç gözlerini.
لقد قمت بافضل ما عندي افتح عينيك

Ama korkmuş bir genç kız için elimden gelenin en iyisini yaptım.
لكن فعلت ما قدرت فعله بالنسبة لمراهقة مرعوبة

Onları zarardan korumak için elimden gelenin en iyisini yaptım, Papa Cenapları.
بذلت ما بوسعي لحمايتها من الأذى ، قدستكم

Elimden gelenin en iyisini yaptım.
لذا فقد فعلت أفضل ما يمكن فعله

Elinden gelenin en iyisini yaptım.
لقد فعلت أفضل ما لديك

Elimden gelenin en iyisini yaptım.
إنني فعلت أفضل ما أستطيع

Elimden gelenin en iyisini yaptım.
فعلت أفضل ما أستطيع.

Bakın, mükemmel olmadığımı biliyorum ama elimden gelenin en iyisini yaptım.
أسمعوا، أعلم أننى لست مثالية، لكننى فعلت ما قدرت عليه

Elimden gelenin en iyisini yaptım.
لقد بذلت ما بوسعي