"gelir miydin" - Translation from Turkish to Arabic

• هل ستأتين

Peter Pan beni almaya gelse, sen de gelir miydin?
- لأن .. - و اذا أتى بيتر بان لى هل ستأتين معى حينئذ؟

Benimle gelir miydin? Hm? Hayatımdan senin için vazgeçemem.
هل ستأتين معى؟ لن أخسر حياتى لأجلك

Ya sende benimle gelir miydin?
وأنتِ، هل ستأتين معي؟

Benimle gelir miydin?
هل ستأتين معي؟