"genç görünüyor" - Translation from Turkish to Arabic

• يبدو أصغر
• تبدو أصغر
• تبدو صغيرة
• تبدو يافعة
• يبدو شاباً
• يبدو صغيراً
• نبدوا صغار

Onu görmelisiniz. Yirmi yaş daha genç görünüyor.
يجب أن تراه، إنه يبدو أصغر من عمره بـ 20 سنة

Karsısında durunca daha genç görünüyor.
إنه يبدو أصغر سناً بشكل شخصي -و أكثر وسامة

Stine'nin bazı arkadaşlarından daha genç görünüyor.
22؟ 23؟ إنها تبدو أصغر من بعض (أصدقاء (ستين

20 yaş genç görünüyor.
فإنها تبدو أصغر بـ عشرون سنة

Epey genç görünüyor.
تبدو صغيرة السن نوعا َ ما

Ama çok genç görünüyor.
لَكنها تبدو صغيرة جداً

Tanrım, çok genç görünüyor ve çok da zayıf.
.يألهي, انها تبدو يافعة جداً .و هزيلة جداً

Epey genç görünüyor, ekipte olmayabilir.
يبدو شاباً للغاية ربما لا يكون منهم.

Bu resim ne zaman çekildi? Babanız çok genç görünüyor.
متى التقطت هذه الصورة والدك يبدو صغيراً هنا.

Sence biz bir liseye karışabilecek kadar genç görünüyor muyuz?
هل تظنوا اننا نبدوا صغار بما فيه الكفاية لان نمتزوج بمن في المدرسة الثانوية ؟

Fakat daha da kötüsü, kocasının her zamankinden daha genç görünüyor olmasıydı.
،ولكنالأسـوأ... أن زوجهـا يبدو أصغر ... من أيّ وقتٍ مضى.

Hatırladığımdan on yıl genç görünüyor.
يبدو أصغر بـ 10 سنوات مما أذكر

Kuzenim, siroz olan. Daha genç görünüyor.
قريبي لديه تشمّع في الكبد يبدو أصغر

Doğru değil mi? Andy'e bak. Hepimizden daha genç görünüyor.
إنظر إليه, إنه يبدو أصغر منا جميعاً...

Vay be, senden çok daha genç görünüyor, Zach.
عجباً، تبدو أصغر منك بكثير يا (زاك).

Çok genç görünüyor.
إنها تبدو صغيرة جداً

Biraz genç görünüyor.
إنه تبدو صغيرة حقاً.

Çok genç görünüyor!
إنها تبدو صغيرة جداً حتى الآن!

Şu kız bayağı genç görünüyor.
ًتلكَ الفتاة تبدو يافعة جدا.

Çok genç görünüyor.
يبدو شاباً جداً.

genç görünüyor.
يبدو شاباً

Görünen bir yarası yok. Oldukça genç görünüyor.
. لايظهر عليه أيّة جروح ، يبدو صغيراً