"gerçekleştir" - Translation from Turkish to Arabic

    • حقق
        
    • الشرعيّة
        
    Herkesin hayallerini gerçekleştir. Open Subtitles حقق رغبات كل شخص واجعل احلامهم حقيقة
    Kaderini gerçekleştir ve benim tarafımda babanın yerini al. Open Subtitles الآ،,حقق مصيرك وخذ مكان والدك الى جانبي
    Şimdi git. Yolculuğunu tamamla ve kehaneti gerçekleştir. Open Subtitles إهرب الآن , أكمل الرحله و حقق النبوءه
    Film Tanrısı dileğimi gerçekleştir! Open Subtitles إله الأفلام، حقق أمنيتي
    Yakılmış ajanları kullanarak meşru istihbarat servislerinin uzak duracağı harekatları gerçekleştir. Open Subtitles إستخدام جواسيس محروقين لكي يجروا مهمّاتٍ التي لا تستطيع الوكالات الشرعيّة لمسها
    Doğruysa, kendin için gerçekleştir. Open Subtitles حقق ذلك لنفسك لو كان صائباً. -كلا، لن أفعل ذلك .
    cin, ilk dileğimi gerçekleştir. Open Subtitles .جني"، حقق لي أمنيتي الأولى"
    Fukai'nin dileğini gerçekleştir. Open Subtitles فقط يا (بي) حقق أمنية (فوكاي).
    Rüyalarını gerçekleştir. Open Subtitles حقق أحلامك
    Rüyanı gerçekleştir. Open Subtitles حقق أحلامك
    Yakılmış ajanları kullanarak meşru istihbarat servislerinin uzak duracağı harekatları gerçekleştir. Open Subtitles بأن تستخدم جواسيس محروقين لكي يجرواْ عمليّات التي لن تلمسها الوكالات الشرعيّة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more