"gerek sadece" - Translation from Turkish to Arabic

• فقط بحاجة
• بحاجة فقط
• هو فقط يحتاج
• فقط يحتاج إلى

Anlaşıldı mı? - Pekâlâ. Bir arama yapmam gerek sadece.
الحق، نعم، والثاني فقط بحاجة لإجراء مكالمة هاتفية سريعة أولا.

Sana bir lakap bulmamız gerek sadece.
نحن فقط بحاجة للتفكير في اسم مستعار من أجلك

Katalog hâline getirmek için bir web portali gerek sadece.
نحن بحاجة فقط لاستخدام البوابة الإلكترونية ل إلى الكتالوج لهم.

Bay Egan ile biraz konuşmamız gerek sadece.
نحن بحاجة فقط لبضع كلمات

Babam çok sıkı çalışıyordu, biraz fazla uyuması gerek sadece.
أبي كان يعمل بجّد هو فقط يحتاج إلى النوم فحسب

Onlara daha sert davranmam gerek sadece.
أنا فقط بحاجة إلى أن تكون أكثر صرامة معهم.

Biraz daha zorlamam gerek sadece. Ben giderim.
أنا فقط بحاجة إلى الأستمرار في الضغط عليه

Sorun olmaz dostum. Biraz alıştırma yapman gerek sadece.
سيمضي الأمر على خير، يا رجل أنت فقط بحاجة لبعض التدريب

İçini öldürmem gerek sadece.
أنا فقط بحاجة لجعلك ميتاً من الداخل

Bir sonraki güzergâha gitmem gerek sadece.
انا فقط بحاجة للذهاب للمكان الاخر

Konstantre olman gerek sadece.
أنت بحاجة فقط الى التركيز .

Biraz dürtülmesi gerek sadece.
هو فقط يحتاج إلى دفعة صغيرة.