"gereken başka bir" - Translation from Turkish to Arabic

• آخر يجب أن
• آخر علينا
• أخر من المفترَض أن
• أخر يجب
• آخر تود
• آخر علي
• آخر عليّ

Kalori hesabı yapmadan önce bilmeniz gereken başka bir şey daha var.
هذا شيء آخر يجب أن تعرفوه قبل أن تبدأوا بعد السعرات الحرارية.

İçeri girmeden önce bilmem gereken başka bir şey var mı?
أي شيء آخر يجب أن أعرفه قبل أن أدخل إلى هناك؟

Evet, şu an düşünmemiz gereken başka bir insanavcımız var.
حسناً، لدينا هارب آخر علينا القلق بشأنه:

Hem okula geri dönüp yapmam gereken başka bir şey de bulabilirim.
ويمكنني العودة إلى الجامعة وأجد شيء أخر من المفترَض أن أفعله.

Bilmem gereken başka bir şey var mı?
هل هناك شئ أخر يجب ان اكون على علم به؟

Burada dikkat etmem gereken başka bir şey var mı?
هل هناك شيء اخر آخر تود أن اركز عليه؟

Bilmem gereken başka bir şey var mı?
هل من شيء آخر علي معرفته ؟

Benimle doğru şekilde savaşmak ya da ilgilenmem gereken başka bir baş ağrısı daha olmak.
أو ستكون صداع آخر عليّ التعامل معه.

Bilmem gereken başka bir şey var mı? Herhangi bir şey?
هل هناك شيئ آخر يجب أن أعلمه أعني أي شيئ على الأطلاق ؟

Peki, ev hakkında bilmem gereken başka bir şey var mı?
حسناً، الآن. أهناك أي شيء آخر يجب أن أعرفه عن هذا المكان؟

Bir kaç saat içinde başında olmam gereken başka bir işim daha var.
لدي عمل آخر يجب أن أكون هناك بعد بضعة ساعات

Diğer kanalları dene. Görmen gereken başka bir şey daha var.
،أجرب قنوات إتصال أخري هناك شيء آخر يجب أن تراه

Dr. Marsh, Chelsea'yle ilgili bilmemiz gereken başka bir şey var mı?
طبيبة " مارش " هل هناك أمر آخر علينا معرفته بشأن " تشيلسي " ؟

Konuşmamız gereken başka bir şey var.
لكن هناك شيء آخر علينا التحدث بشأنه

Onun hakkında bilmemiz gereken başka bir şey var mı?
هل من شيء آخر علينا معرفته عنه ؟

Bilmem gereken başka bir şey var mı?
لا , بل هل هنالك شئ أخر يجب على علمه ؟

Onunla görüşmem gereken başka bir şey var mı?
أيوجد أي شيء آخر تود أن أناقشه معه؟

Gitmem gereken başka bir iş var.
لدي عمل آخر علي الوصول إليه

Bilmem gereken başka bir şey var mı?
هل من شيءٍ آخر عليّ معرفته؟