"gerektiğine karar" - Translation from Turkish to Arabic

• قررت ان
• أقرر بأنه يجب ان

Aşk ve ailenin ikinci planda kalmaması gerektiğine karar verdim.
أعني، لقد قررت ان الحب والعائلة لايجب ان يأتوا بالمرتبة الثانية

Fakat bugün bazı şeyler değmesi gerektiğine karar verdim.
لكن اليوم قررت ان لا اسمح لها ان تجعل مني محبطة بعد الان

Ellen Swain emekli olunca, devam etmem gerektiğine karar verdim.
عندما تقاعد (الين سواين) قررت ان هذا الوقت للمضي قدما

Günahlarının cezalandırılması gerektiğine karar veriyorsun.
ثم أقرر بأنه يجب ان يعاقب على ذنوبة

Konuşmamız gerektiğine karar verdim.
لقد قررت ان نتحدث

Yaptığım onca iç değerlendirmeden sonra Brad'ten ayrılmam gerektiğine karar verdim.
حسنا , بعد البحث الكثير عن رفيق الروح (قررت ان انفصل عن (براد

Arjantin'in daha iyi yollarına ulaşabilmek için bir an önce And Dağları'na gitmemiz gerektiğine karar verdim.
قررت ان اسلك افضل طريق (للعودة الى (الارجنتين (والتوجّه مباشرة الى جبال (الانديز