"geri kazanma" - Translation from Turkish to Arabic

• لاستعادة

Mama Jane içinse, sadece görmeye başlamak değil umutlarını, neşesini ve itibarını da geri kazanma şansı anlamına geliyordu.
ولماما جين، لم يكن ذلك فقط استعادة لبصرها، بل كان يعني فرصة لاستعادة الأمل، لاستعادة الفرح واستعادة الكرامة.

Hadi, kumarbaz kumarbaza karşı bana paramı geri kazanma şansı tanı.
هيا , المقامرة هيا المقامرة , أعطني فرصة لاستعادة مالي

..geri kazanma şansını onun için çöpe atman.
كل فرصة لاستعادة حياتك كما كانت من أجلها

Benimle gelin. Canavarı yakalayarak itibarımızı geri kazanma şansımız var.
عد برفقتي، لدينا فرصة لاستعادة سمعتينا الملطختين

İtibarımızı geri kazanma ve Canavarı yakalayarak işimizin getirdiği onurun keyfine varma şansımız var.
لدينا فرصة لاستعادة سمعتنا والتمتع (بتبجيل مهنتنا لو أمسكنا بـ(الوحش