İşte bu yüzden onunla konuşmalı ve senin zannettiği gibi bir canavar olmadığına onu ikna etmeliyim. | Open Subtitles | ولهذا أحتاج أن أكلمه وأقنعه أنك لست الوحش الذي يظنه |
Artık onun düşündüğü gibi bir canavar olmadığını göstererek onu geri kazanmaya çalışıyorsun. | Open Subtitles | أنت تحاول ربحها مجددا بإثبات أنك لست الوحش الذي تظنه بعد الآن |
Hepinizin bana insanmışım dedikleri gibi bir canavar değilmişim gibi davranması eğlenceliydi. | Open Subtitles | جعلتكم تعاملونني وكأنني إنسان .وكأنني كنت شيئاً غير الوحش الذي يقولون بأنني كذلك |
West'in nasıl senin anlattığın gibi bir canavar olduğunu anlatamayacaklar. | Open Subtitles | ولن يتخلصوا من ويسيت الوحش الذى قلت انه كان عليه |
Bak. Düşündüğün gibi bir canavar değilim ben. | Open Subtitles | انا لست الوحش الذى تعتقدين |
Eğer o gece bir şey yapabilseydim kız kardeşim bugün olduğu gibi bir canavar olmazdı. | Open Subtitles | ربما لما تحوّلت أختي إلى الوحش الذي أمسته اليوم. |
Herkesin düşündüğü gibi bir canavar olarak değil. Arkadaşlar lütfen dinler misiniz? | Open Subtitles | و ليس الوحش الذي يراه الجميع يا شباب .. |
Artık onun düşündüğü gibi bir canavar olmadığını göstererek onu geri kazanmaya çalışıyorsun. | Open Subtitles | بإثبات أنك لست الوحش الذي تظنه |
Hayal ettiğin gibi bir canavar değil o. | Open Subtitles | إنه ليس الوحش الذي تتخيله |
O halde onlara Cara'nın düşündükleri gibi bir canavar olmadığını kanıtlarsam hayatını bağışlar mısın? | Open Subtitles | (إذنلوتمكنتمنإثباتأن(كارا، ليست الوحش الذي يظنّوا أنها عليه. أتصفحي عن حياتها؟ |
Sandığın gibi bir canavar değilim, Ethan. | Open Subtitles | أنا لست الوحش الذي تظنه، يا (إيثان) |
Ben düşündüğün gibi bir canavar değilim. | Open Subtitles | أنا لست الوحش الذى تعتقده |