"gibi davranmam" - Translation from Turkish to Arabic

• وأتظاهر

Otobüs durağında kocamı karşılayıp bir fahişe gibi davranmam lazım.
يجب أن أذهب الآن وأقابل زوجي عند محطة الحافلات وأتظاهر بأنني فتاة شارع

Yönettiğin işte sana yardım edip ne iş yaptığını bilmiyormuş gibi davranmam.
أن أساعدك في تطوير أعمالك وأتظاهر بأني أعلم ماهية هذه الأعمال

Yarısı anlamsız şakalarını dinleyip komikmiş gibi davranmam gerekiyor.
الآن، يجب أن أستمع لنكاته وأتظاهر أنني أضحك.

Romalı olarak giyinip kendi insanımı katlediyormuş gibi davranmam.
لن ألبس كروماني وأتظاهر بذبح قومي

Aile gününe gitmem gerekiyor, sahilde olacağım ve eğleniyor gibi davranmam gerek?
عليّ أن أحضر يوم العائلة وكذلك الشاطئ وأتظاهر بإنه ممتع !