"gitmene izin vermem" - Translation from Turkish to Arabic

    • لن أدعك تذهبين
        
    • لن أسمح لك بالذهاب
        
    • لن أدعك تذهب
        
    • لن أدعك ترحل
        
    Yalnız gitmene izin vermem. Open Subtitles لن أدعك تذهبين وحدك
    Oraya yalnız başına gitmene izin vermem. Open Subtitles لن أدعك تذهبين هناك وحدك.
    Başınızda bir büyük olmadan gitmene izin vermem. Open Subtitles -كلا لن أسمح لك بالذهاب دون إشراف من راشد.
    Yürüyüp gitmene izin vermem. Open Subtitles لن أسمح لك بالذهاب بعيدا.
    İnsansın, değil mi? Sayılır. Ama gitmene izin vermem. Open Subtitles نوعاً ما ، ولكني لن أدعك تذهب ، أذا كان هذا ما كنت تعتقد ؟
    Asla gitmene izin vermem. Open Subtitles أنا لن أدعك ترحل مطلقاً.
    - Oraya yalnız gitmene izin vermem. Open Subtitles -لا، لن أدعك تذهبين إلى هناك وحدك
    Kyoto'ya gitmene izin vermem. Open Subtitles وأنا لن أدعك تذهب إلى كيوتو.
    gitmene izin vermem. Open Subtitles لن أدعك تذهب.
    Asla gitmene izin vermem. Open Subtitles أنا لن أدعك ترحل مطلقاً.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more