"giyeceğin" - Translation from Turkish to Arabic

• سترتديها
• سترتديه

Bebeğim baksana, düğünün bir gün öncesi Pazar kahvaltısında giyeceğin kravatı buldum.
عزيزي، لقد وجدت ربطة العنق التي سترتديها في بروفه فطور يوم الأحد.

Hediye olduğunu söyledim ya! giyeceğin falan yok zaten.
قلت لك انها هديه اعدها لي انها ليس كما لو انك سترتديها

Tatlım, pazar günkü prova yemeğinde giyeceğin kravatı buldum.
عزيزي، لقد وجدت ربطة العنق التي سترتديها في بروفه فطور يوم الأحد.

Ama tahminimde haklı mıyım acaba, o gün giyeceğin gelinlik bu olurdu herhalde, evet mi hayır mı?
ولكن هل نفترض اني محق هل هذا الفستان الذي كنتِ سترتديه ذاك اليوم .. نعم او لا

Şu andan itibaren giyeceğin tek takım turuncu tulum olacak.
من الأن فصاعداً، البدلة الوحيدة التي سترتديها هي حلة برتقالية اللون

- giyeceğin takım için ne kadar ödedin?
كم ستدفع مقابل البدلة التي سترتديها ؟

- Ne? Son giyeceğin takım.
أخر بدله سترتديها في حياتك