Job Gregson ne hırsız, ne de saldırgan. O bir kaçak avcı. | Open Subtitles | جوب غريغسون ليس لصاً أو عنيفاً لكنه صائد غيرشرعي |
Bu akşam polis merkezinden çıkmadan önce Yüzbaşı Gregson'ın bana erişim sağladığı her şey. | Open Subtitles | اي شيء و كل شيء يمكن للكابتن غريغسون اعطائي اياه قبل مغادرتي المركز هذه الامسية |
Yüzbaşı Gregson, belediye memurluğunda çalışan bir arkadaşı ile iletişime geçti. | Open Subtitles | الكابتن غريغسون تحدث مع صديق له في مكتب البلدية |
Scotland Yard'dan müfettiş Gregson'a haber verelim. | Open Subtitles | ولكن لابد من ابلاغ سكوتلانديارد للمفتش جريجسون |
Aslında Gregson'un bürosundan istemiştim. Dördüncü el tarağı kemiği kırılmış. | Open Subtitles | لقد طلبته من مكتب القائد جريجسون هناك كسر |
Görüyorum ki Bayan Gregson fırındaymış. | Open Subtitles | أرى أن السيدة غريغسون كانت في المخبز |
Job Gregson serseri biri, yabani olduğu kadar da tembel. | Open Subtitles | جوب غريغسون هو مشرد عاطل كما هو همجي |
Size yalvarıyorum, Job Gregson için araya girin, arazinizde kaçak avlandığını açıklayın, suçun işlendiği zaman için ona kefil olduğunuzu ifade edin. | Open Subtitles | أتوسل لك بكل تواضع أن تشفعي نيابة عن جوب غريغسون أن تبيني أنه كان يصيد في أرضك بشكل غير شرعي و أن تشهدي على وقت حدوث الأمر |
Job Gregson'u kaçak avcılıktan mahkum et. | Open Subtitles | أدن جوب غريغسون بالصيد الغير شرعي |
Harry Gregson'un tarlada çalışıyor olması gerekiyor! | Open Subtitles | هاري غريغسون يجب أن يعمل في الحقول |
Harry Gregson'un okulda olması gerekiyor! | Open Subtitles | هاري غريغسون يجب أن يكون في المدرسة |
Hayır, kendisi tabii ki Bay Garry Gregson ayarında değil. | Open Subtitles | لا، لا، ليست في مصاف -على سبيل - المثال السيد "غاري غريغسون" |
Yüzbaşı Gregson'a komplo kuran kişiden bahsetme zamanımız gelmedi mi? | Open Subtitles | ألا تعتقدون أن الوقت قد حان لدينا أن أقول الكابتن جريجسون عن المبروز؟ |
Yüzbaş Gregson 30'dan fazla silahın sahteleriyle değiştirildiğini teyit etti. | Open Subtitles | كابتن جريجسون أكد أن لا يقل عن ثلاثين سلاحاً. تم استبدالهم بالمزيفين. |
Dün akşam Yüzbaşı Gregson ile konuştum. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع الكابتن جريجسون الليلة الماضية. |
Yüzbaş Gregson 30'dan fazla silahın sahteleriyle değiştirildiğini teyit etti. | Open Subtitles | كابتن جريجسون أكد أن لا يقل عن ثلاثين سلاحاً. تم استبدالهم بالمزيفين. |
Başkomiser Gregson'un bir cinayet soruşturmasında yardımımıza ihtiyacı var. | Open Subtitles | النقيب " جريجسون " بحاجة لمساعدتنا للتحقيق في جريمة قتل. |
Yüzbaşı Gregson geleceğinizi söylemişti. | Open Subtitles | الرقيب جريجسون قال لي أنك سوف تأتي |
Kimser Gregson'a geri dönmende benim için bir sakınca olmadığını söyleyeceğim. | Open Subtitles | النقيب غريجسون أنه لامانع عندي لعودتك إلى المركز |
Yüzbaşı Gregson ...küçük dostumuza baksın diye birilerini gönderdi. | Open Subtitles | لذا فلقدُ جعلتُ النقيب (جرجسون) يرسل زميله لإلقاء نظرة. |
Az önce yüzbaşı Gregson ile telefondaydım. | Open Subtitles | لقد كنت فالهاتف لتوي مع الكابتن جريغسون. |
Şef Gregson'ın başına gelenlerden sonra. | Open Subtitles | مع كل ما يحدث مع النقيب (جريكسون) |