"grill" - Translation from Turkish to Arabic

    • بالمطعم
        
    • غريل
        
    • جريل
        
    • الذّهبيّة
        
    • شواء
        
    • غرل
        
    • المشواة
        
    • المشواه
        
    • شواية
        
    - Harika. Köle, The Grill'i ara ve yolda olduğumuzu söyle. Open Subtitles أيها العبد، اتصل بالمطعم وأبلغهم بوصولنا
    Grill'de konustugumuzdan beri almadim. Telefonuna mesaj biraktim. Open Subtitles كلاّ، ليس مُنذ أنّ مرّ عليّ بالمطعم وتحدث إليّ، ولقد تركتُ له رسائل على هاتفه
    Guy Fieri's American Grill Chili's, Applebee's, Olive Garden. Open Subtitles غاي فيري أميركان غريل تشيليز, أبلبيز, أوليف غاردن
    Le Grill! (Barbekü) Open Subtitles "لُو غريل" "=المشواة" غريل" هي بنفس المعنى والنطق في كِلا اللغتين مع إختلاف "أل" التعريف فقط"
    İki kere yakalanmışsın, Grill. Bu da üçüncüsü. Open Subtitles لديك سابقتين جريل وستكون هذه السابقة الثالثه
    Grill bize büyük bir iş bulmuş. Open Subtitles لقد وجد لنا (السّنّ الذّهبيّة) صفقة هامّة
    - Bu gece. Beni Tantra Grill 'e götürecek. Open Subtitles الليله سوف ياخذني الي حفل شواء تنترا
    Misafirleri, bağışlarını Grill'deki hediye ağacına bırakmaları için yönlendir. Open Subtitles نوّهي على الضيوف بترك تبرّعاتهم عند شجرة الهدايا بالمطعم.
    Grill'de gündüz içkilerini günlük limitler içerisinde iç lütfen. Open Subtitles واحرص على احتساء للخمر نهارًا بالمطعم في هدوء من فضلك.
    - Grill'de bir grup çikacak. - Ben varim. Open Subtitles إلى الرقص، ثمّة فرقة موسيقية بالمطعم
    Downtown Grill'in yeni garsonuna bakıyorsun. Open Subtitles أنتِ تنظرين إلى المضيفة الجديدة في مطعم "داونتاون غريل"
    - Golden Oaks Grill'de garsonmuş. Open Subtitles إنه نادل بمطعم غولدين أوكس غريل
    Yani onunla yarın Grill'de öğle yemeğinde görüşmem gerekiyor. Open Subtitles مما يعني أنه عليّ رؤيته غداً عند (غريل) في الغذاء حاول ترتيب الموعد سأبذل ما بوسعي
    - Bayım, burası Daily Grill. - İki tane olsun. Open Subtitles هذا مطعم الديلي جريل إجعلي الطلب لشريحتين
    Dinle, üzerimi değiştireyim, sonra sizinle Lobster Grill'de buluşuruz. Open Subtitles دعنى أبدل ملابسى و سوف أقابلك فى مطعم " لوبستر جريل"
    Grill odasında saat 13 00 da buluşalım mı? - Evet. Open Subtitles هل يمكنك ان تقابليني في " جريل روم " الساعة الواحدة ؟
    Grill. Open Subtitles السّن الذّهبيّة
    Gidelim, Grill! Open Subtitles السّنّ الذّهبيّة لنذهب هيّا
    Bilirsin. Düşünüyorumda belki onun Tantra Grill 'e götürebilirsin. Open Subtitles يمكنك ان تاخذها الي حفل شواء تنترا
    Adamın adı Grill. 40. şehirden. Open Subtitles شخص اسمه " غرل " يا رجل "إنه من مدينة " 40
    Akşam Grill'e geleceğim rövanş falan istersen diye aradım. Open Subtitles سأكون عند المشواه لاحقاً , لو وددت كما تعلم .. مباراه أخرى ، أو أيـّاً يكن.
    McGuinness'ı yakalamadan bir hafta önce Wharf Grill'de bilardo oynadığımızı hatırlıyorum. Open Subtitles انا اتذكر اسبوع قبل جلبي لماكغينيس كنا في حوض السباحة قرب شواية وارف

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more