"gurur duyardın" - Translation from Turkish to Arabic

    • ستفخرى
        
    • لتفخر
        
    • لكنتِ فخورة
        
    • ستفخر
        
    • ستفخرين
        
    • ستكون فخورا
        
    Onunla çok gurur duyardın. Open Subtitles ستفخرى به جداً
    Onunla çok gurur duyardın. Open Subtitles ستفخرى به جداً
    Sen de onunla gurur duyardın. Open Subtitles و كنت لتفخر به أيضاً
    Onu bir görsen gurur duyardın. Open Subtitles لكنتِ فخورة جداً بها، تعلمين ذلك.
    Yani, bunun küçük yerel bir şey olduğunu biliyorum ama bir yerden başlamalısın ve bence gurur duyardın. Open Subtitles أعني أنه كان شيئاً محلياً صغيراً ولكن عليك أن تبدأ مِن مكان ما وأعتقد أنك كنت ستفخر بي
    Merhametliydi... kibardı, onunla gurur duyardın. Open Subtitles ..و كان رحيماً ...و لطيفاً جداً و كنتِ ستفخرين بهذا
    Görsen, benimle gurur duyardın, Mike... Open Subtitles انت ستكون فخورا بي مايك
    Benimle çok gurur duyardın amca. Open Subtitles " كنتَ لتفخر بي يا عمي "
    Benimle gurur duyardın Fitz. Open Subtitles (كنت لتفخر بي يا (فيتز
    Onunla gurur duyardın. Open Subtitles لكنتِ فخورة بها
    Christine, benimle gurur duyardın. Open Subtitles (كريستين) ستفخر بي
    Benimle gurur duyardın. Open Subtitles كنت ستفخرين بي
    Zoe, Harold'u görsen onunla gurur duyardın. Open Subtitles (زوي) كنتِ ستفخرين بـ(هارولد)
    Sen de... Sen de gurur duyardın. Open Subtitles ستكون فخورا بهاً
    Görsen nasıl da gurur duyardın, Mikey. Open Subtitles ستكون فخورا يا (مايكي).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more