"gururla sunar" - Translation from Turkish to Arabic

• تفتخر بتقديم
• يقدم لكم
• فخور لتقديم
• بكل فخر
• تفخر بتقديم

Carson Endüstri, geleceğin enerjisini gururla sunar.
صناعات كارسون تفتخر بتقديم طاقة المستقبل

Sue Sue Heck Yapım gururla sunar.
إنتاجات سو سو هيك تفتخر بتقديم

Bayanlar baylar... Tangiers Oteli yepyeni Sam Rothstein gösterisi... Aslar Yukarı'yı gururla sunar.
سيداتي سادتي فندق طنجة يسرة أن يقدم لكم ,استعراض سام روذستين الجديد

Mama Rivoli gururla sunar. Uluslararası bir müzik dehası.
والآن "الأم ريفولي" فخور لتقديم

-Vahşi doğa gururla sunar. -Kral! -Aslan Alex!
البرية تقدم لكم بكل فخر الأسد الملك أليكس

Bayanlar ve baylar, Metro gururla sunar!
مترو تفخر بتقديم:

Onyx kulübü gururla sunar, Chicago'nun en sıcak şovu.
يفخر نادي أونيكس أن يقدم لكم أكثر عروض شيكاغو سخونة

Bayanlar ve baylar, Chicago tiyatrosu gururla sunar.
سيدات سادتي .. يفخر نادي شيكاغو بأن يقدم لكم لأول مرة

Bayanlar ve baylar Crystal Room Amerika'nın en yeni yıldızlarının ilk sahne gösterisini gururla sunar:
سيداتي , انساتي و سادتي يشرف مسرح كريستال روم ان يقدم لكم الظهور الاول لنجوم امريكا الجدد فتــــــــيــــــــات الاحـــــــلام

Mama Rivoli gururla sunar.
والآن "الأم ريفولي" فخور لتقديم

Central Park Hayvanat Bahçesi gururla sunar:
منتزه حديقة الحيوانات المركزية تقدم لكم بكل فخر

Vahşi doğa gururla sunar: Kral. Aslan Alex!
البرية تقدم لكم بكل فخر الأسد الملك أليكس

Bayanlar ve baylar, Yayınbalığı Kulübü gururla sunar:
سيداتي سادتي نادي الكات فيش بكل فخر يقدم لنذهب فقط

Benegas Yarışları gururla sunar.
شركة (بينيجاس) للمركبات تفخر بتقديم