"hâlâ soruma" - Translation from Turkish to Arabic

• سؤالي بعد

Hayır, rahat bırakmayacağım çünkü Hâlâ soruma cevap vermedin, Artie.
كلا، أنا لن أترك الأمر لأنكَ يا (أرتي) لم تجيب على سؤالي بعد

Hâlâ soruma cevap vermedin.
لم تجبني على سؤالي بعد

Hâlâ soruma cevap vermiş değilsin.
لم تجب على سؤالي بعد

Hâlâ soruma cevap vermedin.
لكنك لم تُجيبي سؤالي بعد

- Hâlâ soruma cevap vermedin.
-لم تجب سؤالي بعد