| Burada yaşarken tamam, teknik olarak hırsızız şu an. | Open Subtitles | ذلك عندما كنتِ تعيشين هنا والآن، نحن لصوص تماماً |
| hırsızız diye, pasaklı olmamız gerekmiyor. | Open Subtitles | فقط لأننا لصوص لا يعني أن نكون مهملين. |
| Neyiz biz, bir hayır kurumu filan mı? Biz hırsızız! Gidin. | Open Subtitles | نحن لسنا مؤسسة خيرية نحن لصوص |
| Hırsız değiliz. Ama hırsızız. | Open Subtitles | نحن لسنا لصوص لكننا لصوص |
| Beni tedirgin diyor. Güzel. hırsızız biz. | Open Subtitles | حسنٌ ، نحنُ محتالون بالتأكيد يجب ان يجعلونا عصبيين |
| Biz değiş-tokuş yapmayız, Charlie. Biz hırsızız. | Open Subtitles | نحن لسنا بتجار نحن لصوص |
| Biz şu anda dansçı değiliz, biz hırsızız. | Open Subtitles | لسنا راقصون، بل لصوص |
| Biz hırsızız, dostum. | Open Subtitles | نحن لصوص يا رجل. |
| Ne fahişe ne de hırsızız. | Open Subtitles | لسنا بباغيات او لصوص |
| Biz hırsızız, dolandırıcıyız, suçluyuz. | Open Subtitles | نحن لصوص ومحتالون ومجرمون |
| Biz hırsızız katil değil. | Open Subtitles | نحن لصوص... . ولسنا قتله. |
| - Elbette biz aldık. hırsızız biz. | Open Subtitles | -بالطبع، نحن لصوص |
| Biz de senin gibi hırsızız. | Open Subtitles | نحن لصوص مثلك |
| Sadece hırsızız. | Open Subtitles | فقط لصوص |
| Bizler hırsızız. | Open Subtitles | نحن لصوص |
| Bizler hırsızız. | Open Subtitles | نحن لصوص |
| Hepimiz hırsızız. | Open Subtitles | كلنا لصوص. |
| Biz hırsızız. | Open Subtitles | -نحنُ لصوص . |
| - Biz hırsızız! | Open Subtitles | - نحن لصوص ! |
| hırsızız biz. Tedirgin olman gerekir. | Open Subtitles | حسنٌ ، نحنُ محتالون بالتأكيد يجب ان يجعلونا عصبيين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 