"hırsızız" - Traduction Turc en Arabe

    • لصوص
        
    • محتالون
        
    Burada yaşarken tamam, teknik olarak hırsızız şu an. Open Subtitles ذلك عندما كنتِ تعيشين هنا والآن، نحن لصوص تماماً
    hırsızız diye, pasaklı olmamız gerekmiyor. Open Subtitles فقط لأننا لصوص لا يعني أن نكون مهملين.
    Neyiz biz, bir hayır kurumu filan mı? Biz hırsızız! Gidin. Open Subtitles نحن لسنا مؤسسة خيرية نحن لصوص
    Hırsız değiliz. Ama hırsızız. Open Subtitles نحن لسنا لصوص لكننا لصوص
    Beni tedirgin diyor. Güzel. hırsızız biz. Open Subtitles حسنٌ ، نحنُ محتالون بالتأكيد يجب ان يجعلونا عصبيين
    Biz değiş-tokuş yapmayız, Charlie. Biz hırsızız. Open Subtitles نحن لسنا بتجار نحن لصوص
    Biz şu anda dansçı değiliz, biz hırsızız. Open Subtitles لسنا راقصون، بل لصوص
    Biz hırsızız, dostum. Open Subtitles نحن لصوص يا رجل.
    Ne fahişe ne de hırsızız. Open Subtitles لسنا بباغيات او لصوص
    Biz hırsızız, dolandırıcıyız, suçluyuz. Open Subtitles نحن لصوص ومحتالون ومجرمون
    Biz hırsızız katil değil. Open Subtitles نحن لصوص... . ولسنا قتله.
    - Elbette biz aldık. hırsızız biz. Open Subtitles -بالطبع، نحن لصوص
    Biz de senin gibi hırsızız. Open Subtitles نحن لصوص مثلك
    Sadece hırsızız. Open Subtitles فقط لصوص
    Bizler hırsızız. Open Subtitles نحن لصوص
    Bizler hırsızız. Open Subtitles نحن لصوص
    Hepimiz hırsızız. Open Subtitles كلنا لصوص.
    Biz hırsızız. Open Subtitles -نحنُ لصوص .
    - Biz hırsızız! Open Subtitles - نحن لصوص !
    hırsızız biz. Tedirgin olman gerekir. Open Subtitles حسنٌ ، نحنُ محتالون بالتأكيد يجب ان يجعلونا عصبيين

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus