"haberini okudum" - Translation from Turkish to Arabic

• قرأت عن

bir kaç yıl önce eşinin... öldüğü haberini okudum.
لا أقصد أن أتعدي حدودي ، لكني... . قرأت عن وفاة زوجتك منذ أعوام قليلة مضت.

Taziye ilanlarında kardeşinizin ölüm haberini okudum.
قرأت عن أختكِ في قسم النعي بالصحيفة

Petrol kuyusu haberini okudum.
لقد قرأت عن نجاحاتك فى الصحف

Gazetede Dalton denen bir adamın haberini okudum.
(قرأت عن ذلك الرجل (دالتون في الصحيفة ، ليس