"hafta önce ona" - Translation from Turkish to Arabic

• قبل أسابيع

Görmeyi beklemiyordum. Ta ki birkaç hafta önce ona bir sokakta rastlayana dek.
هذا ما كنت أتوقّعه، حتّى قابلتها قبل أسابيع قليلة

Birkaç hafta önce ona çiçek verdim.
أعطيتها بعض الزهور قبل أسابيع قليلة.

Birkaç hafta önce ona Kopenhag'da rastladım.
- ذلك هو بحثت فيه قبل أسابيع " في " كوبنهاجن

Ta ki birkaç hafta önce ona rastlayana dek.
حتّى صادفته قبل أسابيع مضت.