"halde yanılıyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

• فأنت مخطئة
• انت مخطئ

Onun gecikenlere müsamaha gösteren biri olduğunu sanıyorsan... fena halde yanılıyorsun.
وأن كنت تعتقدينة من نوع الرجال الذين يقبلون التأخير فأنت مخطئة للغاية

Bundan yakanı kurtaracağını düşünüyorsan, fena halde yanılıyorsun.
اذا كنت تعتقدين انك فررت بهذا فأنت مخطئة تماما

Hem de fena halde yanılıyorsun.
انت مخطئ تماما

O halde yanılıyorsun.
إذاً انت مخطئ