| Önce Hanginizi yere yıksam karar veremiyorum. | Open Subtitles | لا يمكنني تحديد أي منكما سأقتله أولاً. |
| Hanginizi önce öldüreyim? | Open Subtitles | أي منكما سأقتله أولاً ؟ |
| Hanginizi önce öldüreyim? | Open Subtitles | أي منكما سأقتله أولاً ؟ |
| Bu bastonla Hanginizi daha çok dövmek istediğimi bilemiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم من منكما أريد ضربه بهذه العصى أكثر |
| Hanginizi öldüreceğimi seçmeni istiyorum. | Open Subtitles | .أريدكِ أن تختارين من منكما أقتله |
| Sizce Hanginizi önce vuracak? | Open Subtitles | أي واحد منكما تعتقدان أنه سيطلق عليه النار أولاً |
| İçinizden Hanginizi öldüreyim? | Open Subtitles | أي واحد منكما سأقتله الآن ؟ |
| Hanginizi hazırsınız buna? | Open Subtitles | لذا، أي منكما مستعد لذلك؟ |
| Kesin olmayan tek şey, önce Hanginizi öldüreceği. | Open Subtitles | السؤال الوحيد هو من منكما ستقتله اوّلاً |
| Önce Hanginizi öpeyim bilmiyorum. | Open Subtitles | إنّي حائر، من منكما أقبله أولًا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 