"harcı" - Translation from Turkish to Arabic

• رسوم
• الرسوم
• وأشترى

Kasırgaların en çok vurduğu ülkelerden yüzlerce öğrenciye okul harcı, oda, yemek ve az miktarda cep harçlığını kapsayan bir burs verildi.
رسوم الدراسة، المسكن والمأكل، ومبلغا زهيداً كانت تقدم للمئات من الطلبة من البلدان الأشد تضرراً من العواصف.

Kazanç Temelli Eğitim harcı diyelim (IBT).
دعونا نسميه رسوم دراسية على حسب الدخل أو أي بي تي.

Dört yıllık üniversite harcı havaya uçtu.
اربع سنوات من رسوم التعليم الجامعي ترمى في الهواء.

Mesela, siz öğrenciler her bir anadal için hemen hemen aynı harcı ödüyorsunuz.
على سبيل المثال، كل الطلاب الموجودون هنا يدفعون تقريباً نفس الرسوم الدراسية لكل المجالات.

Böylece, birimiz harcı öderken diğeri kuyrukta bekleyebilir.
واحد يقف في الطابور بينما الآخر يدفع الرسوم

-Bu sana yakışmıyor. -Okul harcı, araba taksiti.
أمرك محرج تعلمى القيادة ,وأشترى سيارة

Ama bugün, haksız taraflar okuldan atılmış kayıtlar artmış ve okul harcı her zamankinden daha ekonomik olmuştur.
و لكن اليوم تم فصل الأطراف المتسببه معدل الإنتساب إرتفع و رسوم الدراسه معقولة أكثر من أي وقت مضى

Gördüğün gibi, bir çok öğrenci ceplerinde % 10 okul harcı ile gelirler.
انظر، معظم طلابنا أنهوا دراستهم يدفعون ما لا يقل عن 10 بالمئة من رسوم دراستهم

Bana tek maliyeti dosya harcı. Aynen öyle.
كل ما سأدفعه هو رسوم ملئ الأوراق

Üniversite harcı yok, yaz kampı yok.
لا رسوم للتعليم الجامعي لا معسكر الصيفي

Okul harcı tamamen karşılanacak.
رسوم الجامعات سيتم التكفل بها

Bu oğlumun üniversite harcı.
هذه رسوم جامعة إبني.

Okul harcı mı?
هل هذه رسوم تعليمي؟

Harcamaları, seyahati, harcı, her şeyi.
التكاليف، السفر، الرسوم القانونية، كل شيء.

Okul harcı pahalıdır, vakit nakittir.
الرسوم الدراسية مرتفعة والوقت يعني المال

Okul harcı dışında, öğrenci kredisini nereye harcadınız?
ذلك الجزء من الرسوم الدراسية على ماذا أنفقتي ذلك الجزء من القرض؟

Öyleyse şimdi öğrenci harcı talep formu çıktısı alalım.
يجب عليّ أن أطبع استمارة الرسوم الدراسية الأن

okul harcı mı?
الرسوم الجامعية؟

Okul harcı, araba taksiti.
تعلمى القيادة ,وأشترى سيارة