"hareketlerinizi" - Translation from Turkish to Arabic

    • تحركاتك
        
    • نشاطاتك
        
    • عندها يمكنهم ان
        
    İçişleri, şu andan itibaren sizin tüm hareketlerinizi onlara bildirmemi istedi. Open Subtitles لقد طلبت مني الشؤون الداخلية بنقل تحركاتك من هنا إلى الخارج
    İçişleri, şu andan itibaren sizin tüm hareketlerinizi onlara bildirmemi istedi. Open Subtitles لقد طلبت مني الشؤون الداخلية بنقل تحركاتك من هنا إلى الخارج
    Babanız ise Bay Lee, 8:15'te öldürüldü, ...dolayısıyla aradaki bu 6 dakikadaki hareketlerinizi içeren bir açıklama istemek durumundayım. Open Subtitles ووالدك قتل فى الثامنه والربع لذا فأننى أسألك عن تحركاتك خلال الستة دقائق هذه
    Size geri geri yaklaşıyor olsaydım ve elimde bir aynayla hareketlerinizi takip ediyor olsaydım şu anda çok korkmuştum. Open Subtitles كنت أتقرب منك بالمقلوب وأضع مرآة لمتابعة نشاطاتك فقط الآن سأكون أكثر إرتياباً
    Bu garip, Bayan Badach ama son üç güne ait hareketlerinizi bilmem gerekiyor. Open Subtitles الآن، قد يكون هذا محرجاً يا آنسة (بارداك)، لكن أود معرفة نشاطاتك خلال الثلاثة أيام الأخيرة.
    Bir kere algıladılar mı, hareketlerinizi hissedebilirler. Open Subtitles عندما يتفاعلوا معها, عندها يمكنهم ان يعرفو اماكنكم
    hareketlerinizi zamanlamalı, eşinize daima öncelik tanımalısınız. Open Subtitles وتوقت تحركاتك ودائما تضع مصلحة شريكك
    hareketlerinizi gizlemesi için ince bir sis estirebilirim, Open Subtitles يمكن أن أحضر قوة سيخفون تحركاتك
    Bayan Armistead'a ilk olarak ne zaman göz kestirdiğinizi merak ettim dolayısıyla son birkaç aydaki hareketlerinizi Olimpos'tan izlemeye karar verdim. Open Subtitles تسائلت متى وأين وقعت عيناك أول مرة على الأنسة (أرميستد)، لذا حاولت تتبع تحركاتك
    Bir kere algıladılar mı, hareketlerinizi hissedebilirler. Open Subtitles عندما يتفاعلوا معها, عندها يمكنهم ان يعرفو اماكنكم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more