| Devam et. Kendin hariç herkesi suçla. | Open Subtitles | استمر هكذا ألقي اللوم على الجميع عدا نفسك |
| Devam et. Kendin hariç herkesi suçla. | Open Subtitles | استمر هكذا ألقي اللوم على الجميع عدا نفسك |
| O sarhoş adam hariç herkesi çağırdım. | Open Subtitles | ودانا... حسنا، الجميع عدا ذلك الرجل المخمور. |
| Chloe, az önce Greer'ın ekibi hariç herkesi gemiye götürme emri aldım. | Open Subtitles | كلوى لقد جاءت لى آوامر للتو لإرسال الجميع إلا فريق جرير |
| Loki hariç herkesi. | Open Subtitles | (الجميع باستثناء (لوكي |
| Kont Riario tomarı teslim etme görevini verdiği kişi hariç herkesi öldürdü. | Open Subtitles | الكونت (رياريو) قتل الجميع ما عدا واحد وأعطاه مهمّة توصل اللفافة لنا |
| Bu yıl geldi ve sevdiği kişiler hariç herkesi görmezden geliyor. | Open Subtitles | إنها جديدة هذا العام، وهي تتجاهل الجميع ماعدا المفضلين لها. |
| Brooke babasını suçluyor. Michael, James hariç herkesi suçluyor. | Open Subtitles | تلوم (بروك) والدها و (مايكل) يلقي باللوم على الجميع عدا (جيمس) |
| Kendimiz hariç herkesi kurtaracağız, yeniden! | Open Subtitles | سننقذ الجميع عدا أنفسنا، مجددًا! |
| - Olur. Meg hariç herkesi seçiyorum. | Open Subtitles | أنا أختار الجميع عدا (ميج). |
| Ben hariç, herkesi felç etti. | Open Subtitles | تسبّبت في شلّ حركة الجميع إلا أنا |
| Rus hariç herkesi kandırdım. | Open Subtitles | خدعتُ الجميع, إلا الروسي. |
| Ben hariç herkesi davet mi etti? | Open Subtitles | قامت بدعوة الجميع إلا أنا ؟ |
| Loki hariç herkesi. | Open Subtitles | (الجميع باستثناء (لوكي |
| Doktorlar hariç herkesi. Ve Teğmen Johansen hariç. | Open Subtitles | الجميع ما عدا الاطباء |
| Lowry neden Danny hariç herkesi öldürdüğünü itiraf etsin? | Open Subtitles | حسناً، أعني لمَ قد يعترف (لاوري) بقتل الجميع ما عدا (داني) |
| Kelsey hariç herkesi rahatsız etmesi tuhaf değil mi? | Open Subtitles | يجعل الجميع ما عدا "كيلسي" غير مرتاحين؟ |
| Kukuletalı iki herif Aziz hariç herkesi öldürmüş. | Open Subtitles | شخصان ملثمان قتلو الجميع ماعدا عزيز |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 