"harita vardı" - Translation from Turkish to Arabic

• هناك خريطة

Kayıtlarda bir harita vardı. Onları buradan yönlendirebilir miyiz?
هناك خريطة ضمن التسجيلات هل يمكننا توجيههم من هنا بينما هم ذاهبون ؟

Hayır. Durun. Panoda bir harita vardı.
لا ، أنتظر كانت هناك خريطة فى مجمع المباني

Evet. Benzin istasyonunda bir harita vardı.
كان هناك خريطة في محطةِ البنزين.

Şu parşömenin üzerinde bir harita vardı.
كانت هناك خريطة على ورق ثمين