"hastanesi'nde" - Translation from Turkish to Arabic

• فى مستشفى
• في المستشفى بمساكن
• بمشفى
• في مستشفى

Ona söyledim,tabiki, Daimi Gazi Hastanesi'nde daha iyi olursun.
قلت له , بالطبع , انه لمن الافضل له البقاء فى مستشفى ثابت ذو خبره ماذاانتفاعلالان؟

Necat Bazzy Dearborn'daki Oakwood Hastanesi'nde hemşiredir.
نجاح بازى تعمل كممرضة فى مستشفى ديربورن العام

City Terrace Hastanesi'nde, torununu Kee Kee olarak yutturmaya çalıştığını söylediler.
(يقولون أنكِ حاولتي إدخال حفيدتك باسم (كي كي في المستشفى بمساكن المدينة

City Terrace Hastanesi'nde Kee Kee'nin adını kullanarak sigortayı torunun için kullanmaya çalışmışsın.
(يقولون أنكِ حاولتي إدخال حفيدتك باسم (كي كي في المستشفى بمساكن المدينة

Doğum belgesine ulaştık. Brooklyn Maimonides Hastanesi'nde doğmuş.
تعقّبنا شهادة ميلادها لقد ولدت بمشفى مامانديس ببروكلين

Acil yardım çalışanları beni County General Hastanesi'nde sana en yakın acil odasına getirdiler.
المسعفين أخذوني إلى أقرب غرفة طوارئ بمشفى المقاطعة العام

Bu bana Maternity Hastanesi'nde çalışma yapmak istediğin zamanı hatırlattı.
هذا يذكّرني بعندما أردت لدراستك أنْ تُجرى في مستشفى الأمومة،

Ağustos ayında Monrovia'daki JFK Hastanesi'nde Ebola tedavi birimini oluşturan bir ekibe katıldım.
في أغسطس انضممت إلى الفريق في مستشفى جيه إف كيه في مونروفيا من أجل إنشاء وحدة معالجة إيبولا.

O Desert Palm Hastanesi'nde yaşam destek üzerindedir.
انة كان يدعم الحياة فى مستشفى ديزرت بالم

St Catherine Labouré Hastanesi'nde tedavi gördünüz mü?
هل كنت مريضاً مِن قبل فى مستشفى "القديسة كاثرين" للولادة؟

1976, Easthampton Kadın Hastanesi'nde Anestezioloji kadrosunda resmi olmayan bir görev almış.
فى عام 1976 حصل على منصب فخرى كأحد أعضاء هيئة التدريس بقسم التخدير فى مستشفى "إيست هامبتون" للنساء

Sabah saldırıya uğrayan iki kişi kaldırıldıkları, St. Vincent Hastanesi'nde öldü.
أثنان من الضحايا من هجوم الصباح ماتوا فى مستشفى القديس " فينسينت"

Steven Lawford, 46 yaşında Hope Memorial Hastanesi'nde ameliyat sonrası komplikasyonlar sonucu ölmüş.
توفى بعد تعقيدات لاحقة لعملية " " فى مستشفى هوب ميموريال

Ben Kang Won Eyaleti, Choon Chun Şehrinde, Gu Ahm Dong 23-12'de yaşıyorum ve stajyerliğimi Song San Üniversite Hastanesi'nde tamamladım. Adım Park Shi On.
"إنتهيت للتو من تدريبي بمشفى جامعة "سونغ سانغ دي

Bugün itibariyle, Park Shi On Seongwon Üniversite Hastanesi'nde geçici asistan doktor olarak çalışacak.
إبتداءًا من اليوم، (بارك سي أون) سيكون طبيب أطفال مؤقت "ومتدرب بمشفى جامعة "سونغ وون

Kendi iradenle Cook County Akıl Hastanesi'nde yatmışsın.
أدخلت نفسك طوعاً، إلى الجناح النفسي بمشفى مقاطعة (كوك)

Johns Hopkins Hastanesi'nde cerrahi uzmanıydım ve acil çağrılarını alıyordum.
كنت طبيباً مقيماً في قسم الجراحة في مستشفى جون هوبكنز عندما تلقّيت مكالمة طارئة

Bu resim Adrianne ile Spaulding Rehabilitasyon Hastanesi'nde tanıştığımda çekildi.
قابلت إدريان عندما إلتُقطت هذه الصورة في مستشفى سبولدينج لإعادة التأهيل

On gün sonra, baş sağlığı dileyen bir sürü belirsiz mesaj alırken San Francisco General Hastanesi'nde nöbetteydim.
بعد عشرة أيام وأنا في مناوبة في مستشفى سان فرانسيسكو العام بدأت في استقبال كمية من رسائل المواساة الغامضة