"hatırlaman gerek" - Translation from Turkish to Arabic

• عليك أن تتذكر
• يجب أن تتذكر

- Seçeneğin yok. hatırlaman gerek.
ليس لديك خيار آخر، عليك أن تتذكر

hatırlaman gerek.
هل حصلت على العودة. عليك أن تتذكر.

Sadece, onu nasıl görebileceğini hatırlaman gerek.
عليك أن تتذكر كيف تراه وحسب.

Şimdi ihtiyacına göre temkinli ya da atak... sürmeyi hatırlaman gerek.
الآن يجب أن تتذكر القياده بشكل دفاعي أو اعتمد على نحو عدواني على حسب حاجتك

Bu arada, bu kız hakkında her şeyi hatırlaman gerek.
في هذه الأثناء يجب أن تتذكر كل مافي وسعك عن هذه الفتاة

Sadece hatırlaman gerek.
فقط عليك أن تتذكر ذلك

Amacının ne olduğunu hatırlaman gerek.
- عليك أن تتذكر سبب كل هذا

Hadi ama hatırlaman gerek.
هيا، عليك أن تتذكر ...

hatırlaman gerek, Ian. Yola çıktılar bile.
يجب أن تتذكر يا إيان إنهم قادمون بالفعل.

Şimdi de hatırlaman gerek.
يجب أن تتذكر الآن