"hatırlarsam" - Translation from Turkish to Arabic

    • تذكرتُ
        
    • حينما أحصل
        
    • تذكّرت
        
    Ya da bir şey hatırlarsam ben ararım... Open Subtitles أو سأتصل أنا إذا تذكرتُ شيئًا.
    Eğer Audrey'nin unuttuğu yıl ben hatırlarsam ben kazanmış olurum. Open Subtitles لكن إذا تذكرتُ في السنة التي نسيت ( فيها ( أودري فأنا من سينتصر
    Eğer bir şey hatırlarsam, Memur Mills, size haber veririm. Open Subtitles إن تذكرتُ أي شئ ... (أيتها الشرطية (ميلز سأعلمك بذلك
    Bir şey hatırlarsam geri arayacağımı söyledim. Open Subtitles لقد أخبرتهم بأنني سأعود الإتصال بهم، حينما أحصل على مالديّ منك.
    Bir şey hatırlarsam geri arayacağımı söyledim. Open Subtitles لقد أخبرتهم بأنني سأعود الإتصال بهم، حينما أحصل على مالديّ منك.
    Dansçı kız Sarah hakkında bir şey hatırlarsam seninle irtibata geçmemi söylemiştin. Open Subtitles حسناً لقد قلت لي أنه يمكنني الإتّصال بك إذا تذكّرت أيّ شيء عن تلك الراقصة
    Ya o kadınları öldürdüğümü hatırlarsam? Open Subtitles ماذا لو تذكّرت قتلي لأولئك النساء ؟
    Herhangi bişi hatırlarsam? Open Subtitles في حالة إذا تذكرتُ أيّ شيء؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more