"hayır diyebilir" - Translation from Turkish to Arabic

• قول لا
• أن يقول لا
• يمكنها الرفض
• قد يرفض
• أستطيع الرفض

Kim bana hayır diyebilir?
فمن يستيطع قول لا لى ؟

# Şaşarım, sana hayır diyebilir hangi çılgın #
كيف يستطيع أي زميل قول لا بيع

Kim bu surata hayır diyebilir?
من يجرؤ أن يقول لا لهذا الوجه مرحبا

Buna kim hayır diyebilir?
من يستطيع أن يقول لا لهذا؟

Bizim topraklarımızda, bir erkek bir kadını isterse, kadın hayır diyebilir.
في ارضنا ،اذا رغب رجل في إمرأة، يمكنها الرفض

Kim buna hayır diyebilir ki?
لأجل السيدة " بولوك " والأطفال من قد يرفض ذلك ؟

- hayır diyebilir miyim?
-هل أستطيع الرفض

Kim buhar banyosuna hayır diyebilir ki?
من يستطيع قول لا لحمام بخار؟

Fazladan bir milyonluğa kim hayır diyebilir ki?
من يمكنه قول "لا" لمليون إضافية؟

Kim sana hayır diyebilir ki?
من يستطيع قول لا لك؟

Bir maymun bir insana "hayır" diyebilir.
... يمكن للقرد قول " لا " للبشر

Sana kim hayır diyebilir?
من يمكنه أن يقول لا لك؟

Buna kim hayır diyebilir ki?
من يستطيع أن يقول لا إلى ذلك؟

- Kanatlara kim hayır diyebilir ki?
ولكنهم ربما لا يعلمون ذلك ومن قد يرفض أن يكون له أجنحة؟ - نومس

Kim buna hayır diyebilir?
لا احد قد يرفض هذا