| Nöbet geçirdiğim sırada hemşirelerinizden biri hayatımı kurtarmış. | Open Subtitles | أحد ممرضاتكم أنقذت حياتي عندما كنت أعاني من نوبة صرع |
| Az önce hayatımı kurtarmış olduğuna göre geri dönmesi benim için sorun değil. | Open Subtitles | أنا موافق أنها رجعت لأنها أنقذت حياتي للتو |
| Neden bir cinayet hayatımı kurtarmış gibi hissediyorum? | Open Subtitles | لماذا أشعر بأن هذه الجريمة أنقذت حياتي ؟ |
| Fakat hayatımı kurtarmış olabilecek, cesur ve korkusuz bir baş belası. | Open Subtitles | لكن مزعجٌ شجاع لايخشى شيئاً قد أنقذ حياتي |
| Benim hayatımı kurtarmış. | Open Subtitles | لقد أنقذ حياتي للتو |
| "Şüphesiz, siz, Dr Enys hayatımı kurtarmış olmanızı, ufak bir hizmet olarak görüyorsunuz." | Open Subtitles | د.إنيس لا شك أن إنقاذ حياتي يبدو خدمة بسيطة. |
| Horatio Caine de bizzat hayatımı kurtarmış biri. | Open Subtitles | و " هوريشيو كين " مسؤول شخصياً عن إنقاذ حياتي |
| Galiba hayatımı kurtarmış oldunuz. | Open Subtitles | أعتقد أنك للتو قد أنقذت حياتى |
| Tüm bildiğim, hayatımı kurtarmış olduğu. | Open Subtitles | . كل ما أعرفه أنها أنقذت حياتي |
| hayatımı kurtarmış olabilirsin. | Open Subtitles | ربما أنك أنقذت حياتي |
| hayatımı kurtarmış olacaksın. | Open Subtitles | وستكون قد أنقذت حياتي |
| Benim hayatımı kurtarmış sanırım. | Open Subtitles | أظنّها أنقذت حياتي. |
| Önemli olan hayatımı kurtarmış olman. | Open Subtitles | ما يهم هو أنك أنقذت حياتي. |
| hayatımı kurtarmış oldun. | Open Subtitles | أنقذت حياتي |
| Sahiden hayatımı kurtarmış olabileceğine inanıyorum. | Open Subtitles | -إنّي أعتقد حقًّا أنّه قد أنقذ حياتي . |
| O da hayatımı kurtarmış olmalı. | Open Subtitles | ربما تكون أنقذت حياتى أيضا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 