"hayatımın sonuna dek" - Translation from Turkish to Arabic

• لبقية حياتي

O an, Hayatımın sonuna dek, oğlanlar ve kızlara, erkekler ve kadınlara eşit haklar ve imkânlar için savaşmaya söz verdim.
وفي تلك اللحظة، أخذت عهدا على نفسي بأن أكافح من أجل المساواة في الحقوق والفرص للجنسين، رجالا ونساءا، لبقية حياتي.

Hayatımın sonuna dek, anlıyor musun?
حره لبقية حياتي هل تفهم ؟ إفتحيهذاالباب!

Takıma girmeliyim yoksa sınıfta kalacağım ve bu Hayatımın sonuna dek beni takip edecek.
يجب أن أنظم للفريق F أو سأحصل على والذي سيطاردني لبقية حياتي

Hayatımın sonuna dek seni dinleyebilirim.
يمكنني أن أسمعها لبقية حياتي...