"hayatımda bir erkek" - Translation from Turkish to Arabic

• رجل في حياتي

30 yaşıma girdiğimde Hayatımda bir erkek olur diye düşünüyordum.
تصوّرت أن في الوقت الذي أبلغ فيه الثلاثين سيكون هناك رجل في حياتي

Beni kıskandın. Hayatımda bir erkek olmasını kıskandın.
لأنك كنت غيورة غيورة من وجود رجل في حياتي

- Ne? - Benim için endişe etmene gerek kalmıyor. Hayatımda bir erkek oluyor.
لا يتعين أن تقلقي بشأني لأنه يوجد رجل في حياتي الآن.