"haydi evlenelim" - Translation from Turkish to Arabic

• لنتزوج
• دعنا نتزوج
• دعينا نتزوج

Haydi evlenelim. Haydi evlenip bir sürü çocuk yapalım.
لنتزوج دعينا نتزوج وننجب الكثير من الأطفال

Hazırız. Haydi evlenelim.
نحن مستعدون الآن , لنتزوج أنا

Ve sizin ilk reaksiyonunuz: "Haydi evlenelim Maria."
و أول رد فعل لك هو لنتزوج

Sana,"Haydi evlenelim" demiyorum.
انا لا أقول لك " دعنا نتزوج "

Haydi evlenelim.
دعنا نتزوج.

Sanırım patronum elini kalçama koyduğunda bunu Haydi evlenelim olarak yorumladım.
أظن أن ذلك حدث حين وضع مديري يده على فخذي, وهو ما فسرته على أنه "دعينا نتزوج".

- Seni seviyorum. - Haydi evlenelim.
ـ أنا أحبكِ ـ لنتزوج

Haydi evlenelim.
اذا, لنتزوج

Haydi evlenelim.
دعينا نتزوج ــ ماذا؟