Ateş etmeye hazır olman gereken an. | Open Subtitles | إنه عندما تحتاج إلى أن تكون جاهزاً لإطلاق النار. |
Ama hazır olman lazım. Bu bir savaş. | Open Subtitles | ولكن عليك أن تكون جاهزاً إنها معركة |
Bunların hepsine hazır olman gerekiyor. | Open Subtitles | يجب أن تكون جاهزاً لهذه الأمور |
Röportaj için hazır olman gerekmiyor mu? | Open Subtitles | ألا ينبغي عليك بأن تكون مستعد لمقابلتك ؟ |
Çünkü her zaman yeni harikalara hazır olman gerek. | Open Subtitles | لأن عليك أن تكون مستعد دوماً لعجائب جديدة |
Sadece karşına çıkacak her türlü zorlukla başa çıkmaya hazır olman gerek. | Open Subtitles | انت فقط بحاجة إلى ان تكون مستعداً لمواجهة كل حماقة في طريقك |
Seni hangi duruma düşüreceklerine hazır olman gerekiyor. | Open Subtitles | يجب انت تكوني مستعده لفعل اي شئ يطلب منك |
Tanrı aşkına Jed, gitmek için hazır olman gerekiyordu. | Open Subtitles | بحق يسوع يا "جيد" كان يجب ان تكون جاهزاً للذهاب |
Her açıdan hazır olman gerek. | Open Subtitles | يجب أن تكون جاهزاً من الجانب الآخر |
Guru'yla görüşmek zorundasın Aang. Eğer Ateş Ulusu'na saldıracaksak, senin hazır olman gerekir. | Open Subtitles | ( يجب أن تقابل المرشد يا ( آنج إن كنا سنغزو أمة النار فيجب أن تكون جاهزاً |
- Ve hazır olman gerek. | Open Subtitles | تريد أن تكون مستعد |
Roger, kazanmak istiyorsan senin söyleme şeklini sevdim biraz meme vermeye hazır olman gerektiğini biliyordu. | Open Subtitles | . أنا أحب الطريقة التي صغت بها الموضوع أنت يجب أن تكون مستعد لعرض بعض الحلامات ( الأثداء) |
hazır olman gerekiyor. | Open Subtitles | يجب أن تكون مستعد. |
Önemli olan büyük çıkışını yakalayabilirsin, ve hazır olman lazım. | Open Subtitles | المقصود أن هنالك فرصة كبيرة لك ويجب أن تكون مستعداً لها |
Hem diğerleri dönecek. hazır olman lazım. | Open Subtitles | كما أن عليك أن تكون مستعداً عندما نعود إلى هنا |
Bir kaç gün içinde, yükseleceğim, Neil, ve önümüzdeki tehlikelere karşı hazır olman gerekiyor. | Open Subtitles | في غضون أيام سأقوم بالصعود، وأنا أريدك ... . أحتاجك أن تكون مستعداً لما هو قادم. |