İlk hediyemdi. İkincisi ise... biraz daha büyük. | Open Subtitles | كانت تلك هديتي الاولى , اما الثانية فهي اكبر قليلا |
Bu hastane snin başarılarınla kuruldu ve o kız da benim sana hediyemdi. | Open Subtitles | بل نجاحك ببناء هذه المصحة و هي هديتي لك بالمقابل |
Bunu alamam. Bu sana hediyemdi. | Open Subtitles | لا أستطيع أخذ هذا إنها هديتي لك |
Bu benim minik hediyemdi. | Open Subtitles | لقد كانت هديتي الصغيرة |
O, benim sana hediyemdi. | Open Subtitles | كانت هذه هديتي لكِ |
Bu da kendime hediyemdi. | Open Subtitles | كانت هذه هديتي لنفسي |
Düğün günümüzde benim sana hediyemdi. | Open Subtitles | هديتي لك في يوم زفافنا. |
O da benim sana hediyemdi. | Open Subtitles | هديتي إليك |
- Ona hediyemdi. | Open Subtitles | كانت هديتي له |
Bu benim hediyemdi. | Open Subtitles | هذه كانت هديتي |