"hepimiz burdayız" - Translation from Turkish to Arabic
-
كلنا هنا
hepimiz burdayız. Sizin annenize ne oldugunu ögrenmeden kimse ayrılmayacak. | Open Subtitles | كلنا هنا, لن يغادر أحد إلى أن نعرف ما الذي حدث مع امك |
-Tamam, hepimiz burdayız - Bay Schneebly nerde? | Open Subtitles | حسنا كلنا هنا أين السّيد شنيبلي؟ |
Evet hepimiz burdayız, her zamanki gibi. | Open Subtitles | نعم، كلنا هنا كالمعتاد |
Güzel bir zaman gibi, hepimiz burdayız bilirsin. | Open Subtitles | أعتقد أنه وقت رائع,كلنا هنا |
- Tamam hepimiz burdayız. | Open Subtitles | كلنا هنا |