"hepimiz sakin" - Translation from Turkish to Arabic

• لنهدأ جميعاً
• جميعا الهدوء
• أن نهدء

Hepimiz sakin olalım. Bu şık elbiseli arkadaşların kim, Baines?
لنهدأ جميعاً ، ومن أصدقائك هؤلاء يا بينز ؟

Hepimiz sakin olup bu konuyu aklı başında insanlar gibi mantık çerçevesinde tartışalım.
لنهدأ جميعاً ونناقش هذا الأمر بعقلانية مثل الناس الراقين

Tamam oğlum, sakin ol. Her şey yolunda. Hepimiz sakin olalım.
حسناً، اهدأ يا فتى لا بأس، لنهدأ جميعاً

Tabii Hepimiz sakin olup sabredebilirsek.
لو استطعنا جميعا الهدوء والتحلي بالصبر.

- Pekala. Bence Hepimiz sakin olmalıyız.
اعتقد انه علينا جميعا الهدوء

- Hemen işine dön. Hemen! - Hepimiz sakin olalım, tamam mı?
عد إلى العمل الآن - يجب أن نهدء -

-Pekâlâ. Hepimiz sakin olalım.
حسناً ، لنهدأ جميعاً

Hepimiz sakin olalım, olur mu?
لنهدأ جميعاً