"hepiniz öleceksiniz" - Translation from Turkish to Arabic

    • ستموتون جميعاً
        
    • ستموتون جميعا
        
    • أجمعين
        
    • كلكم ستموتوا
        
    • جميعاً موتى
        
    • ستموتون جميعًا
        
    • وجميعكم ستموتون
        
    • كلكم ستموتون
        
    • جميعكم ستموتون
        
    • جميعكم ميّتون
        
    Sadece bir reklam filmi izlediniz diye şimdi Hepiniz öleceksiniz! Open Subtitles و الآن ستموتون جميعاً فقط لإنكم شاهدتم ! إعلاناً تجارياً
    Hepiniz öleceksiniz. Open Subtitles ستموتون جميعاً -بعضنا قبل غيره" "
    Hepiniz öleceksiniz. Open Subtitles ستموتون جميعا الان
    Eğer bu kehanet gerçekleşirse Hepiniz öleceksiniz. Open Subtitles إن تحققت هذه النبوءة، فستذهب ريحكم أجمعين.
    Bak, bir haber gördü ve "Janus. Hepiniz öleceksiniz." dedi. Open Subtitles لقد شاهد قصة في الأخبار و بعدها قال "جاينوس)، كلكم ستموتوا)"
    Hemen. Eğer Ruslar geldiğinde burada bulunursanız, Hepiniz öleceksiniz. Open Subtitles إذا بقيتم هنا ستكونوا جميعاً موتى عندما يصل الروس
    Teslim olmazsanız Hepiniz öleceksiniz. Open Subtitles إن لم تسلم نفسك ستموتون جميعًا.
    - Hepiniz öleceksiniz. Open Subtitles أنتم يا رفاق ستموتون جميعاً
    Hepiniz öleceksiniz! Open Subtitles ! ستموتون جميعاً
    HEPİNİZ ÖLECEKSİNİZ Open Subtitles *ستموتون جميعاً*
    Hepiniz öleceksiniz. Open Subtitles أنتم يا رفاق ، ستموتون جميعا
    Hepiniz öleceksiniz. Open Subtitles ! ستموتون جميعا
    Hepiniz öleceksiniz. Open Subtitles ستموتون جميعا
    Eğer bu kehanet gerçekleşirse, Hepiniz öleceksiniz. Open Subtitles إن تحققت هذه النبوءة فستذهب ريحكم أجمعين
    Eğer bu kehanet gerçekleşirse... Hepiniz öleceksiniz... Open Subtitles إن تحققت هذه النبوءة، فستذهب ريحكم أجمعين
    Eğer bu kehanet gerçekleşirse Hepiniz öleceksiniz. Open Subtitles إن تحققت هذه النبوءة، فستذهب ريحكم أجمعين
    Janus... Hepiniz öleceksiniz. Open Subtitles (جاينوس)، كلكم ستموتوا.
    Eğer Ruslar geldiğinde burada bulunursanız, Hepiniz öleceksiniz. Open Subtitles إذا بقيتم هنا ستكونوا جميعاً موتى عندما يصل الروس
    Beni öldürmelisiniz ama Hepiniz öleceksiniz. Open Subtitles بإمكانك قتلي، ورغم ذلك ستموتون جميعًا.
    Bu benim savaşım ve Hepiniz öleceksiniz! Open Subtitles إنها معركتي، وجميعكم ستموتون!
    Sen, yeğenin, sevgilin. Hapse dönersem Hepiniz öleceksiniz. Open Subtitles أنت، أبنةُ أخيك، حبيبتك كلكم ستموتون أذا عدتُ للسجن
    Hepiniz öleceksiniz! Open Subtitles جميعكم ستموتون...
    Hepiniz öleceksiniz! Open Subtitles أيّها الأغبياء جميعكم ميّتون

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more