Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"hepsi yalan söylüyor" - Translation from Turkish to Arabic
-
جميعهم يكذبون
| Yalan söylüyor. Hepsi yalan söylüyor. | Open Subtitles | انه يكذب ، جميعهم يكذبون |
| Yalan söylüyorlar! Hepsi yalan söylüyor! | Open Subtitles | لكنهم يكذبون جميعهم يكذبون |
| Hepsi yalan söylüyor. Pekala. | Open Subtitles | بل جميعهم يكذبون |
| Hepsi yalan söylüyor. | Open Subtitles | جميعهم يكذبون |
| - Tamamen. Hepsi yalan söylüyor. | Open Subtitles | جميعهم يكذبون |
| Hepsi yalan söylüyor. | Open Subtitles | جميعهم يكذبون |
| Bence Hepsi yalan söylüyor Diana. | Open Subtitles | أظن... أنهم جميعهم يكذبون يا (ديانا) |